Ha blogon akarjtok olvasni: KATT
Magt a cikket Germinator rta a sajt blogjra. Ez volt az a bejegyzs, ami megihletett, hogy keressek s rakjak fl nektek kritikai rsokat. n lvezettel olvastam. Rengeteg minden van benne, amivel egyetrtek s persze olyan is akad, amit tlzsnak vlek. Mindenesetre lnyegretr s kifejti, hogy mit is akar mondani.
Itt a tavasz, dagad a fas termszet, s dagadok n is. Dagadok fizikailag, mert egyre tbb kajt eszem, valahogy a j id ezt hozza ki bellem, s dagadok mentlisan. Br ez kiss ellentmondsos, mert peszsgem ppen, hogy apad. Hogy akkor mi dagad? Kpzeljetek el egy istentelen mret tumort, ami az agyvelmn alakult ki, s most egyre inkbb n. Na, valami ilyesmit rzek. s ezt a daganatot a rossz zenk tplljk. Ok, nemcsak a rossz zenk, a rossz msorok is, m ez utbbival csak a kvetkez bejegyzsek egyikben fogunk foglalkozni. Akkor viszont nagyon alaposan…
De trjnk is a lnyegre. Mirt vagyok n most itt, mirt reztem olthatatlan vgyat, hogy ismt visszatrjek a blogmezkre? Szeretnm leszgezni, hogy nem akarok egy rks s lland blogot tovbbvinni. Nem akarok jra harcba szllni a 2009-es legjobb blog cmrt:-D Csakis ideiglenesen s bizonyos esetenknt fogok j bejegyzsekkel jelentkezni: akkor, amikor a leginkbb szksg van erre. Amikor gy rzem, hogy muszj megszlalnom. Vagy ha gy tetszik: felszlalnom.
Az igazi mirtje annak, hogy most ismt itt lttok, ebben a bejegyzsben mg nem fog feltnni. Az ugyanis… tl durva ahhoz, hogy hirtelen a semmibl rtok bortsam. Eltte kell egy kis rhangolds, hogy felvegytek a ritmust, s ezt a rhangoldst most „az j magyar tinisztr” fogja szolgltatni neknk!
Micsoda?:-O Nem tudjtok, kirl van sz? De… de ht ha mr a YouTube-on is gy hvjk egyszeren, hogy „az j magyar tinisztr”, akkor nylvn mindenki ismeri. Hisz nem egyszeren „egy j magyar tinisztr”, hanem „AZ j magyar tinisztr” a megnevezse. Na, ne szrakozzatok velem, ht biztosan ti is tudjtok, hogy kire utal ez a megnevezs. Neeeeem?:-O Ez hogy lehet? Ezek szerint… a YouTube-os meghatrozsban hazudtak? Ugyan mr, nincs az a gonosz menedzser, aki ilyet hazudik a szles nzkznsgnek csak azrt, hogy jobban felfuttassa klienst. (irony completed)
Naj, jtsszunk egy olyat, hogy felsorolok 4 vlaszlehetsget, 4 ismert nevet, s nektek ki kell tallnotok, hogy a 4 nv kzl melyik lehet ez az „j magyar tinisztr”. Na, lssuk csak:
Ki „az j magyar tinisztr”?
a) Delhusa Gjon
b) Por Pter*
c) Barbee
d) Szcsi Pl
Nem, nem Szcsi Pl. Nem, mondom, hogy nem! Higgytek mr el. Tipp: sokat segthet, ha a nvre, pontosabban a mvsznvre koncentrltok. Az effle „j tinisztroknl” nem ritka, hogy angolos, angol rsmddal alkolmozott nicknevet vesznek fel, ezzel is kimutatva a nemzetkzi porondra val fellpsk irnt tpllt ambcikat (ahhh, micsoda mondatszerkeszts). Nos, Delhusa Gjonra gondolok? Neeeeem, r eleve nem lenne igaz, hogy „j”, meg, hogy „tini”… meg, hogy „sztr”.
Akkor ki lehet az? IGGGEEEEEN, Barbee. Ja, egybknt a msodik sztagot „b”-nek kell ejteni, nem pedig „be”-nek. Tudjtok, mint az angolban. Na, szval itt ez a Barbee, aki „AZ j magyar tinisztr”. Valszn, egy k alatt ltek, ha mg soha nem hallottatok rla. Ez esetben ez a k a vilg legbiztonsgosabb otthona, mely tvol tart minden szrnysgtl. (*Radsul, ha mg Por Pterrl sem hallottatok, akkor azonnal oda akarok kltzni n is!!) Nzznk meg egy kis rszletet Barbee exkluzv sajt honlapjbl, konkrtan a „Biogrfia” rszbl!
Barbee egszen pici kora ta nekel s tehetsgre mr az ltalnos iskolban felfigyeltek tanrai. Tbb iskolai zens szndarabban kapott fszerepet, emellett 9 ves kora ta folyamatosan rszt vett klnbz nekversenyeken, melyeken mindig kivl eredmnyeket rt el. ltalnos s kzpiskola vei alatt tbbszr kapott fszerepet musicalekben s klnbz szndarabokban. A visszajelzsek alapjn hatrozta el, hogy szeretne komolyabban foglalkozni az neklssel gy az elkvetkezend hnapok rengeteg gyakorlssal teltek. gy ment ez egszen addig a pillanatig, amikor 2008 tavaszn jelenlegi producere Bognr Tibor felfedezte egy videmegoszt oldalon. Barbee ugyanis felvteleket ksztett arrl, ahogyan nekel, s ezeket feltlttte klnbz oldalakra abban a remnyben, hogy valaki esetleg tnyleg rtall s felfedezi t.
s felfedeztk. Bognr Tibor, legyen brki is, felfedezte Barbee-t. Barbee, akinek ha jl ltom, szletsneve is Barbee. Ugyanitt a biogrfia rsznl van ugyanis egy rvidebb adatlap a lnyrl:
Nv: Barbee
Szletsi id: 1990.07.15.
Csillagjegy: Rk
Knai: L
Nagyon gy tnik, hogy manapsg mr gykrsg a standard „vezetknv-keresztnv” sma alapjn rendelkezni a neveddel. Vagy pedig szegny Barbee mg mindig abban a korszakban l, amikor pl. a klnbz fizenekarok tagjainak hlye angol nevk volt, mint pl. Brendon, Dzsulien, DzsjD, meg ilyesmi (a ShyGuys tagjait soroltam fel:-D). (mondjuk van egy olyan tippem, hogy nem Barbee l ebben a korszakban, hanem a hipermenedzsere, Bognr Tibor)
Na de mit tud felmutatni Barbee? Egy teljes lemezt, ahogy ez a honlaprl kiderl, de errl a lemezrl minket most csak 2, azaz kett szm fog rdekelni. Az mor nyila s a Hgmb. Ne is hzzuk az idt, vgjunk rgtn a kzepbe!
Barbee – mor nyila
n ilyen boldog sosem voltam taln mg,
Mert veled lenni minden percben ajndk,
Fognm a kezed, egsz nap,
Br azt sem tudom igazn mg milyen vagy.
Nincs mg kzs mlt,
De mor nyila szven szrt.
Az els percben felfaltl a szemeddel,
Mr azt sem tudom, mit tettl az eszemmel,
Otthon kell, hogy legyek mr ilyen tjt,
De fejnk fltt meglttam egy szivrvnyt,
s nem volt visszat
Hisz mor nyila szven szrt
Egy rzs legbell, annyi mindent felkavar,
A szven ttr, tspr,
S taln mindrkk tart.
s egyszeren elvarzsolt hangulatba kerltem,
Az utca fltt fl mterrel repltem,
Elhittem neked, hogy lni szp,
Egy j kalandrt nem adnm mi csak a mink,
Ms nem kell ezen tl,
Mert mor nyila szven szrt.
Egy rzs legbell, annyi mindent felkavar,
A szven ttr, tspr,
S taln mindrkk tart.
s egyszeren elvarzsolt hangulatba kerltem,
Az utca fltt fl mterrel repltem,
Elhitted nekem, hogy lni szp,
Egy j kalandrt nem adnm mi csak a mink,
Ms nem kell ezen tl,
Mert mor nyila szven szrt.
Csak ez kell ezen tl,
Mert mor nyila szven szrt.
Csak ez kell ezen tl,
Mert mor nyila szven,
mor nyila szven,
mor nyila szven szrt.
Szven szr
Ezen tl ..
Szven szr
Ezen tl ..
Szven szr
Ezen tl ..
Mirt, mirt, mirt j, hogy klfldi szmokat neklnk el magyarul?:-(( Szerintem ez az egyik legrosszabb dolog a zeneiparban. Angol szmok magyartsa, mindjrt hnyok. Radsul fele olyan j zenvel eladva. Hallgassatok meg egy eredeti feldolgozst!
Nem egy tl j szm ez sem, de igazi hangszerek vannak benne igazi, hromdimenzis hangzssal. Igen, mr sokszor elhozakodtam ezzel a tbbdimenzisg-dologgal, de higgytek el: ahhoz, hogy egy szm j legyen, igenis legalbb 3 dimenzisnak kell lennie. Emlkeztek mg Lola egyik legszarabb szmra? Anno volt egy bejegyzsem, amiben szerepet kapott, s mr ott is kiemeltem, hogy mennyire szni, hogy a csajnak kb. 1 dimenzis hangja van. gy, mint egy vonal, vagy egy ksnek az le. Kb gy vg bele az ember flbe. Na, ez a szar Barbee-szm is hasonlkppen hat rm. Halljtok benne ezt a sznalmas elektromosgitr-utnzatot? Botrnyosan rosszul hangzik. Egy az egyben ugyanolyan szar, mint Lola szma. s egyszeren nem hiszem el, hogy egy bekezdsen bell doblzom azzal a kt nvvel, hogy Lola meg Barbee. Hol lnk, knyrgm, Californiban??
Na s a dalszveg? Kb minden bna dalszvegjellemzt felvonultat, kezdve a sablonos kpektl a tmrtett mondatokon t egszen a feleslegesen belecsempszett tltelkszavakig. Csak, hogy egy-kt pldt hozzak:
n ilyen boldog sosem voltam taln mg,…
Tipikus plda #1: knyszer-szrend. A ritmus, rigmus s rm kiknyszertse rdekben ssze-vissza dobljk egyms mell a szavakat gy, hogy mg egy minimlis rtelmk legyen. Pedig, ha belegondolunk, az „n mg sosem voltam ilyen boldog”, vagy a „Taln mg sosem voltam ilyen boldog” sokkal jobban hangzanak. Az els verziba nem kell a „taln”, a msodikba az, hogy „n”, de mivel gy nem jn ki az elre eltervezett (ja, s 40 ve megrt) ritmus meg a rm, muszj ilyen szar szrendet kialaktani.
Tipikus plda #2: tltelkszavak. Csak ismtelni tudom magam: „taln” s „n”, valamelyik felesleges ebbe a sorba, de muszj volt belecsempszni. s ahelyett, hogy kiss nagyobb odafigyelst ignyl munkval tfogalmaznk a sort (vagy ne adj Isten az egsz versszakot), inkbb feltltik a mondatokat ezekkel a teljesen semleges s ippeghogy jelentsmdost szavakkal. Ez olyan, mint a vizezett kla: vgl is majdnem ugyanolyan, mint az eredeti, de mgis mindenki tudja, hogy ez mennyire sznalmas.
Aztn:
Mert veled lenni minden percben ajndk,…
Tipikus plda #3: klisk. Azrt az kicsit sznalmas, hogy mr a msodik sorban is ilyen hlyesgekbe tkztem. Ez pldul minden harmadik szmban elhangzik, de brmiben lefogadom, hogy mindegyik szerelmes szmban legalbb egyszer. Hov tnt az eredetisg a dalszvegrkbl?? Az nem sznalmas, hogy ha van egy szvegr, aki akar rni egy szmot, akkor azt csinlja, hogy a sajt maga ltal hallott s ismert szmok legismertebb sorait berja a sajt zenjbe? Ez nem… szar dolog?:-D Mert szerintem nagyon az. Vagy pldul ezek:
Az utca fltt fl mterrel repltem,…
Elhittem neked, hogy lni szp,…
Hnyszor lttk mr el ezeket a „klti kpeket” ms szmokban? Elhittem neked, hogy lni szp?? rti egyltaln valaki, hogy ez mit jelent? Mrmint… egybknt mirt ne lenne szp lni? Vagy mi? hhh…
Tkm ki van ezekkel a szar szvegekkel. Mirt nem lehet SEMMI eredetit belevinni egy-egy ilyen szmba? Mirt kell msokat msolni s msok ltal elltt fordulatokat jra eldurrogtatni? EZ IGNYESSG?! Ht szerint nem. NAGYON nem. De nem csak itthon van ez: klfldi szmokban is uggggyanazokat a szhasznlatokat s szfordulatokat hallom jra meg jra. Ez kib*xott sznalmas. Ez nem zenemvszet, ez utnzs. Poftlan, lusta s hanyag utnzs.
s ami a legborzasztbb, az maga a tny, hogy ez egy 40 ves szm feldolgozsa. Nem is feldolgozsa, magyartsa. n mr mskor is futottam ilyenbe, de azt hittem, hogy ebbl a vrciki s sznalmas dalksztsi formbl mr az mokfutk utn kinttnk. Ht nem! Mg mindig kztnk van, mg mindig nhny „zeneszerz” s „dalszvegr”, meg persze „producer/menedzser” azt hiszi, hogy ez j dolog, hogy ez lvezetes s eredeti – szgyen lerni a kiemelt szt ebben a krnyezetben.
Jl van, Barbee megbukott nlam, mert magyarra tdolgozott egy rgi szmot? Ht akkor nzzk meg, hogy egy nll zenei produkcival mire kpes. Nzzk meg a Hgmb cm szmt, mely elmletileg teljesen sajt szerzemny (m’ nylvn nem rta sem a zent, sem a szveget, de nem is mstl vettk t – nudge).
Barbee – Hgmb
Nzd, mennyi csillag, a vros tiszta fny,
Ezernyi titkot rejt mg a tl.
A fnyeken, s a hpelyheken tl
Egy angyalknny pp a Fldre hull.
Sznes hgmb az let
Egy jjen t.
Ma hgmbben lhet
Egy fi s egy lny.
Kt bolyg az gen,
Mi kzs lmot r.
Mondd, mrt nem ghet mindig,
Mondd, mrt nem lngol folyton gy
Kt szv?
Szp napra bred sok elvarzsolt szv,
A hess most a szabadba hv.
Mint angyalszrny rinti a vllad,
S brmit krsz, ma vgl valra vlhat.
Sznes hgmb az let
Egy jjen t.
Ma hgmbben lhet
Egy fi s egy lny.
Kt bolyg az gen,
Mi kzs lmot r.
Mondd, mrt nem ghet mindig,
Mondd, mrt nem lngol folyton gy
Kt szv?
Hidd el, nem kell drga ajndk,
Nlad jobbat gysem tallnk.
Tudom taln kicsit bolondsg,
De a csomagban szved tallnm.
Most sznes hgmb az let
Egy jjen t.
Ma hgmbben lhet
Egy fi s egy lny.
Kt bolyg az gen,
Mi j lmot r.
Mondd, mrt nem ghet mindig,
Mondd, mrt nem lngol folyton gy
Kt szv?
Idznk a Zeneszveg.hu ezen dalszvegnek lapjrl: Jogtulajdonos(ok) ltal ellenrztt s lezrt dalszveg. Gratullok, melyik barom „jogtulajdonos” hagyta bent az ellenrzs utn a dalszvegben az „jjen” szcskt? Ez most vajon „ljen” vagy „jen”? Pf…
Egybknt meg… what the fuck?? Aki rti ezt az egszet, hogy hogy a hermbe jttek az egsz lirikszbe ezek a cseszett hgmbk, azt meghvom egy KFC-s Fincsibe-szendvicsre. Ez elg brutlis anyag. Kezdjk rgtn a legelejn:
Nzd, mennyi csillag, a vros tiszta fny,
Ezernyi titkot rejt mg a tl.
A fnyeken, s a hpelyheken tl
Egy angyalknny pp a Fldre hull.
Fj, mindjrt hnyok. A sablonok sablonjait lthatjuk itt, kedves Hlgyeim s Uraim, ezenkvl a totlis kvetkezetlensget s inkoherencit. Tudom, nagy, bekpzelt s tudomnyos szavak ezek, de teljesen rthetek s ideillek is egyben. Inkoherens a szveg, azaz se eleje, se vge, logiktlanul kvetik egymst a paprra hnyt kpek. Itt pldul rgtn a Vilg Sablonja 2007 verseny els helyezettje, a „Nzd…” megszlts kezdi a dalt, ezzel megadva az alaphangot. Mennyi csillag, a vros tiszta fny, hm… nem hinnm, hogy teljesen helytll a „tiszta fny” kifejezs. Sokkal inkbb szoktuk azt mondani, hogy „tiszta mocsok”, „tiszta kosz”, „tiszta vz”. Ezt a „tiszta” eltagot inkbb kzzel foghat fogalmakra mondjuk, de a dalszvegr nyugodt szvvel felhasznlta a „tiszta fny” kifejezs keretei kztt. No problem. Ezernyi titkot rejt mg a tl – a „mg” szcska indokolatlan hasznlata, melynek egyetlen rtelme, hogy kitltse a sztagban hinyos sorokat, ezen kvl a Vilg Sablonja 2004 verseny msodik helyezettje tnik fel az „ezernyi titkot rejt” kifejezs keretei kztt. Szeretnk indtani egy jtkot: Holnap este nyolcig szeretnk 10 olyan magyar szmot ltni a kommentek kztt, aminek szvegben szerepel az „ezernyi titkot rejt” kifejezs. Ez hall komoly, a versenyt ezennel megnyitom, s vrom a keressi eredmnyeket!
A kvetkezetlensg egybknt tovbb folytatdik, hisz egyszer csak azt emlti, hogy „egy angyalknny pp a Fldre hull”, ht nem is tudom. Ezt fel tudja brki dolgozni? A dalszvegr egybknt rti ezt, vagy csak „olyan rohadt jl hangzott”? Mibe, hogy az utbbi? Mirt hull angyalknny a Fldre? Ez lenne a hess? Vagy szomor valamitl az angyal? s egyltaln hogy jnnek ide az angyalok? Ugyanezen termszetfeletti, misztikus lnyek a refrn utni, msodik versszakban is visszatrnek:
Mint angyalszrny rinti a vllad,
S brmit krsz, ma vgl valra vlhat.
„Valra vlhat” – jabb jtk, holnap este 8-ig szintn 10 magyar szm, amiben a „valra vlhat” kifejezs szerepel. Ksznm!
s a refrn, a csodlatos refrn… egy kln mist megrdemel:
Sznes hgmb az let
Egy jjen t.
Ma hgmbben lhet
Egy fi s egy lny.
Kt bolyg az gen,
Mi kzs lmot r.
Mondd, mrt nem ghet mindig,
Mondd, mrt nem lngol folyton gy
Kt szv?
Ht, azt hiszem csak gratullni tudok az „jen t” – „s egy lny” rmhez. Bravo, bravissimo! Az egyik legjobb rm, amit az utbbi idben hallottam! Mellesleg mi a tkm az a hgmb? Az a rzhat veggmb, ami tele van mhval? s ezt mirt hozza prhuzamba az lettel?? Radsul kln rm szvegrtelmezs szempontjbl olyan ellenttes kpeket alkalmazni, mint „hgmb az let egy jen t”. let = rohadt hossz, tbb vtizedig tart llapot. j = egyetlen nap, annak is csak a fele. Minek kell egy egyetlen jszakn t tart llapotot letnek nevezni? Szrszlhasogats, de elmletileg ma Magyarorszgon profi szvegrk dolgoznak.
Aztn mindenfle magyarzat nlkl a hgmbs tmrl tkapcsolunk egy kozmikusabb kpre: „Kt bolgy az gen, mi kzs lmot r.” Whut? Szintn verstanilag elgg ellenttesen rtelmezhet kifejezsek tnnek fel. Ha teljesen tudomnyosan akarom kiforgatni, akkor me a kvetkez gondolatmenet:
Eleve mikor ltunk kt bolygt az gen egyszerre? A Jupitert elg gyakran lehet szlelni a Hold kzelben, s nagy ritkn a Vnuszt, br n azt mg sosem lttam. Ha felttelezzk, hogy a szvegr ezt a kt bolygt vette alapul, elgg rdekes hasonlatot kapunk kzhez. A szveg a szerelmespr kt tagjnak kzelsgt s egyttltt szeretn kifejezni, felttelezem a Vnusz s Jupiter kztt meghzd 670 milli km-rel.
Mi a szarrt kellett pont bolygkhoz hasonltani a szerelmes prokat? Mert a bolygk arrl ismertek, hogy olyan rohadt kzel vannak egymshoz? Nem, st, ppen arrl ismertek, hogy k#rva messze vannak egymstl. s ez, hogy „kzs lmot r[nak]”?? A bolygk? , mi?:-O Nem igazn rtettem, aztn hosszas gondolkods utn leesett: jabb tipikus pldja az „ldozzuk fel a szveg tartalmt s rtelmt a ritmus s a zene rdekben”-esetnek. Tudjtok, hogy mi r lmot? Egyltaln mire szoks azt mondani, hogy r, ler valamit? Nan, hogy a plykra! A bolyg plyira, a bolygk Nap krl lert plyjra. Mert valljuk be, gy sokkal rtelmesebb az egsz: a bolygk plyi egy kzs lmot rnak le. Jj, ez tkre elmegy, s mg eredeti is. De nem, sajnos nem jtt ki a ritmus, gyhogy a bolygk rnak lmot. Logikussss. Nagyon az.
Maga a klip egybknt nmagban is plyzhatna a vilg egyik legrosszabb, avagy legsablonosabb klipjnek djrt. Szomor kislny nzi a korcsolyz szpfit, akinek gonosz bartnje van, aki radsul megalzza a szomor kislnyt, erre a szpfi csaldik a gonosz bartnben s vgl sszejn a szomor kislnnyal, aki idkzben megnyert egy mkorcsolya-vilgbajnoksgot. WTF?? Nem is akarom tudni, hogy ez az utols mozzanat hogyan kerlt bele a klipbe, s hogy mindennek mi a l kze van a szveghez, de nem is rdekel. Ismt tlsgosan mlyre stam magam a mai magyar knnyzene-ipar mocskba. s mint mondtam, nem is ez lett volna az eredeti clom… a napokban ugyanis olyat lttam a tvben, hogy… fuhh. Szavakkal lerhatatlan, de n lehet, hogy megprblkozom vele. Vagy sikerl, vagy nem, mg nem tudom. De addig egy dolgot tancsolhatok:
SOHA NE NZZETEK BUDAPEST TV-T!!
Ja, s mg VLETLENL SE KAPCSOLJATOK A VIV-RA! n megtettem, s ltjtok, mi lett belle: egy jabb felesleges blogbejegyzs. Csak remlni tudom, hogy ti soha a bds letbe nem fogtok gy jrni:-)
Ksznm ht, hogy meghallgattatok, s… figyeljtek, hogy mikor jn a kvetkez bejegyzs. Azutn ugyanis… senki nem marad talpon…
To be continued...
Ja, egybknt egy kis kiegszts. Nzztek meg Barbee kedvenceit, melyeket honlapjn reklmoz!
Barbee kedvencei:
Knyv: Harry potter illetve a Bad Girl sorozat
Film: Bajos csajok, Szaktprba, Los Angelesi tndrmese, Step up 1-2
tele: spagetti, knai telek
Itala: Pepsi s minden gymlcsital
Egyttese: Tokio Hotel, Paramore, Jonas Brothers, Guns N' Roses
Sznsze: Chad Michael Murray, Jared Leto, Channing Tatum
Sznszn: Hillary Duff, Olsen ikrek
nekes: Justin Timbarlake,
nekesn: Ashlee Simpson, Christna Aguelira
Sport: rplabda, floorball
Hobbi: rs, internetezs, mozi
Hm... |